гвардейский

gardes-

краснознамённый

dekorerad med röda fanans orden

зенитный

luftvärns-

ракетный

robot-

полк

regemente

воздушно-космическая оборона,ВКО

luft- och rymdförsvar

дислоцировать

gruppera

приурочить

samordna med förlägga till

часовой

vakt vaktpost

дежурство

tjänstgöring

охрана

skydd

командование

ledning

предшественница

föregångare

командир

chef

гвардия

garde

полковник

överste

производительность

prestanda kapacitet

смена

avlösning

уступать,уступить

avstå avträda ge vika för stå tillbaka för vara underlägsen

показатель

tecken index

наклонный

lutande sluttande

пуск

start igångsättning uppskjutning

манёвренный бой

manöverstrid

разворачивать,разворотить

riva förstöra vältra undan vända upp och ned

расставлять

ställa upp placera ut

все средства

alla medel

воочию

med egna ögon tydligt klart

полигон

övningsområde skjutfält

предназначенный

förutbestämd

противоракетный

antirobot- antiraket-

ОАО,открытое акционерное общество

AB aktiebolag

ПВО,противовоздушная оборона

luftvärn

эксплуатация

drift användning

осуществлять \ осуществить

förverkliga genomföra

устраняться

undanröjas

заслуга

förtjänst

возглавлять,возглавить

leda

внедрение

införande implementering

превосходить,превзойти

överträffa överglänsa överstiga

признан

erkänd

облик

utseende karaktär

ВС,Вооружённые Силы Российской Федерации

Ryska federationens väpnade styrkor

излагать,изложить

framlägga redogöra för

постановление

beslut

ВВС,Военно-воздушные силы

flygvapnet

оснащение

utrustande utrustning

ПВО,противовоздушная оборона

luftvärn

предварительный

preliminär inledande förberedande

начинка

fyllning

завершение

fullbordan avslutning

намечать,наметить

fastställa utse

подтверждён

bekräftad

условный

överenskommen avtalad tänkt teorietisk

мишень

måltavla

подтвердить

bekräfta

Минобороны,Министерство обороны Российской Федерации

Ryska federationens försvarsdepartement

расчёт

kalkylering beräkning bedömning

навык

färdighet

главный штаб

Hint: för en försvarsgren,t.ex. flygvapnet.

huvudstab

первый заместитель

förste ställföreträdande

главнокомандующий

Hint: tjänsteställning

befälhavare

генерал-лейтенант

Hint: tjänstegrad

generallöjtnant

ласточка

svala

первая ласточка

förebud tecken

главкомат,главное командование

högsta ledningen

поражать,поразить

träffa

сопоставить

jämföra ställa mot varandra

истребитель-перехватчик

jaktflygplan

гиперзвуковой

Hint: 5 ggr ljudets hastighet

hypersonisk

крылатая ракета

kryssningsmissil

баллистический

ballistisk

темп

fart tempo takt

настораживать,насторожить

oroa väcka misstanke

предупреждать,предупредить

varna

возобновить

återuppta förnya förlänga

радиозаметность

märkbarhet på radar

суетиться

jäkta flänga omkring vara beställsam

напрасно

i onödan

cовершенствоваться,-у

förbättras vidareutvecklas

что касается

vad gäller

дальность

räckvidd

предел

gräns

кривизна

krökning böjning skevhet

применение

användning tillämpning

смело

lugnt tveklöst modigt

оценить

värdera uppskatta värdet av