отдалённыйavlägsen |
кривитьсяbli skev förvridas |
вдоваänka |
уединённыйavskild enslig ödslig |
скупойsnål gnidig |
исправныйi gott skick funktionsduglig i gott tillstånd i bra tillstånd i bra skick användbar oskadad |
одарённыйbegåvad |
вс- пахатьplöja |
сохаträplog |
косаlie |
грудьbröst |
упругыйelastisk fjädrande |
проворныйsnabb kvick flink händig |
продолговатыйavlång |
рычагhävstångsarm |
безмолвиеtystnad stillhet |
сокрушительноförkrossande |
метлаkvast |
отчуждённыйtillbakadragen främmandegjord |
немойstum |
плодородныйbördig |
переселённыйöverflyttad överflyttat |
недоумеватьvara förvirrad vara villrådig |
ниваåker område fält |
мчатьrusa jaga jaga bort hetsa |
тучныйfetlagd fet frodig |
волнистыйvågig vågformad vällande |
доджностьtjänst |
загадочныйgåtfull |
разинув ротgapande |
швырнуть швырятьkasta slänga |
пойманныйfångad fångat |
добытьсяuppnå |
бочкаtunna |
натаскатьsläpa fram bära in |
наколотьhugga klyva |
дровved |
караулитьbevaka |
усердноivrigt |
щепкаspån flisa träflisa |
валятьсяrulla rulla runt rulla sig ligga och skräpa ligga och slöa ligga och lata sig |
застрять застреватьfastna köra fast |
телегаvagn |
спихнуть спихиватьknuffa knuffa ner |
топорyxa |
околотокomgivning |
баиватьсяvara lite rädd vara lite rädd för |
нраваläggning kynne |
врозьåt var sitt håll |
степенныйrejäl behärskad |
cоорудитьordna |
рассудительныйförståndig |
по- гнутьсяge efter ge vika böja sig |
сундукkista |
дюжийstor kraftig |